May 18, 2012
May 15, 2012
Introduzione Il testo che segue è la trascrizione di una chiacchierata fatta con un gruppo di ragazzi di una borgata in montagna, nella regione del Kurdistan che si trova nei confini dello Stato turco. È il frutto di un incontro avvenuto durante il viaggio di alcuni compagni nel periodo del Newroz, l’antica festa di origine… [Read more…]
Molti ancora non sono al corrente che alcuni Kurdi hanno cominciato uno sciopero della fame prolungato a Strasburgo, in Kurdistan e in altre città europee, per periodi di tempo determinati. Stanno lanciando un appello all’Europa. Da 43 giorni in sciopero della fame a Strasburgo per Öcalan e la libertà del popolo kurdo Dal 1999 su… [Read more…]
Newroz, il Nuovo Anno per il popolo curdo e per altri popoli legati alla tradizione iranica. İl giorno della resistenza, della liberta’. Quest’anno le celebrazioni di Newroz sono di particolare importanza per dimostrare allo stato turco, e poi anche allo stesso popolo curdo, la volonta’ di lottare uniti contro a politica repressiva messa in atto… [Read more…]
11 marzo Quando le parole non bastano Frammenti di pensieri a caldo. Diyarbakır, sede del partito curdo del distretto di Kayapınar. Ampia stanza ricoperta di tappeti, una colonna al centro, stanza morbida, calda, circolare; o il cerchio, come un abbraccio, è solo un’immagine sfalsata rimasta nella mente. Visi volutamente energici a nascondere la fatica. Strette… [Read more…]
Il curdo è la lingua di una civiltà? Traduzione dell’articolo di Yasin Ceylan (Docente di Filosofia presso l’Università Tecnica del Medioriente di Ankara) apparso sul Radikal in data 6 marzo 2012. In una discussione andata in onda sul canale CNN Türk, in data 3 Febbraio 2012, il Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio Bülent Arınç ha… [Read more…]
Il vice Primo Ministro Bülent Arınç ha affermato in un programma del canale televisivo CNN Türk: “Se tutto procede senza difficoltà, la lingua curda potrebbe diventare un corso facoltativo [nelle scuole]. Ma è impossibile prevedere l’insegnamento completamente in curdo. La prima ragione è costituita dagli ostacoli costituzionali; la seconda è: credete che l’insegnamento in lingua… [Read more…]
Arresti, fermi, operazioni. Ogni giorno. Ogni giorno la cerchia di conoscenti e amici si assottiglia. Ho paura di svegliarmi una mattina e trovarmi sola in città a caminare per strade vuote con serrande dei negozi abbassate nel silenzio di voci e di profumi che indicano che la vita è cominciata anche oggi. Giorni scanditi da operazioni e fermi, realtà capovolta: ci… [Read more…]
16 sindaci del BDP in prigione Articolo tratto da Mediapart che informa sugli ‘ultimi’ (speriamo) arresti dei sindaci democraticamente eletti del Partito curdo BDP. Lunedi 16 gennaio Il regime AKP ha fatto arrestare altri due Sindaci curdi, portando a 16 il numero dei Sindaci BDP in carcere. Hursit Altekin, Sindaco di Esendere e… [Read more…]
May 11, 2012
0